logo Welcome, Guest. Please Login or Register.
June 16, 2019, 06:35PM
Home Help Search Login Register
News: Visit a member's site: http://home.pacific.net.au/~tommyinoz/ (Tommy )

  Chess Computer Community
  General Category
  Discussions about Chess Computers
(Moderators: Endspielgott, Overtom, bobosse)
  Kasparov Risk 2500
« previous next »
Pages: [1] Reply Notify of replies Send the topic Print 
   Author  Topic: Kasparov Risk 2500  (Read 770 times)
Ismenio
Horsie to pointy guy 6
Administrator
*****

Offline

Posts: 1753





View Profile WWW E-Mail
Re:Kasparov Risk 2500
« on: July 1, 2005, 05:48AM »
Reply with quote


Quote from: Jose Enrique on July  1, 2005, 03:57AM   

Alguien sabria decirme donde puedo conseguir una saitek Risc 2500. Soy coleccionista de computadoras.
Si alguien me la quiere vender se ponga en contacto conmigo: yuste2001@hotmail.com


I’ll try! Jose speaks Spanish which is somewhat similar to Portuguese.

---

Jose: Gracias por sua visita! Gostamos de te-lo aqui. Lamento que nao hablo Español bem pero Portugues. Vou tentar traducir tua mensagem em Ingles para los otros aqui.
Que computadores tiendes? Tens duplicatas? Onde moras?

Felicidades,

Ismenio

---
OK, Jose is looking for someone who wants to sell a Saitek Risc 2500 and he says he’s a collector. I asked him about his collection and if he has seconds and where he is located.

Lost in translation regards,

Ismenio
Report to moderator Logged

Map of chess computer friends: http://www.frappr.com/chesscomputers
Endspielgott
Moderator
Hero Member
*****

Offline

Posts: 656



I blunder Endgames.

View Profile E-Mail
Re:Kasparov Risk 2500
« Reply #1 on: July 1, 2005, 04:48AM »
Reply with quote


Quote from: Jose Enrique on July  1, 2005, 03:57AM   

Alguien sabria decirme donde puedo conseguir una saitek Risc 2500. Soy coleccionista de computadoras.
Si alguien me la quiere vender se ponga en contacto conmigo: yuste2001@hotmail.com


Ismenio,

maybe a translation into somethig readable would be useful

C.
Report to moderator Logged
Jose Enrique
Guest

E-Mail
Kasparov Risk 2500
« Reply #2 on: July 1, 2005, 03:57AM »
Reply with quote

Alguien sabria decirme donde puedo conseguir una saitek Risc 2500. Soy coleccionista de computadoras.
Si alguien me la quiere vender se ponga en contacto conmigo: yuste2001@hotmail.com
Report to moderator Logged
Pages: [1] Reply Notify of replies Send the topic Print 
« previous next »
Jump to:  

Login with username, password and session length

Chess Computer Community
Get your Ad Free Message Board at Boardnation!   © 2013 Boardnation  Web hosting by Nubis